Adding Entry to an Association Resource

[imduffy15]

I'm having some trouble figuring out how I can 'PATCH' association resources when the association is a Map.

Example

Person
// Nickname, Person
Map<String, Person> friends;

How can I add a friend to the friends association resource?